Tampilkan postingan dengan label Humbanghasundutan. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Humbanghasundutan. Tampilkan semua postingan

10 November 2009

Daftar istilah lingkungan hidup

Halaman ini berisi daftar istilah bertopik lingkungan hidup.

Abatemen
Upaya mengurangi atau melenyapkan pencemaran dengan cara membuat peraturan atau tindakan teknis, atau kedua-duanya
Abrasi
Proses atau peristiwa pengausan oleh gesekan atau gerakkan rombakan air sungai atau laut, air hujan, hujan es, atau angin.
Absolute - Rest Precipitation Tank
Tangki pengendapan diam mutlak atau tanki untuk pengolahan air limbah dengan cara kelompok ; pengolahan ini berbeda dari pengolahan sinambung ; setelah didiamkan dua atau tiga jam,air bagian atas dikeluarkan dari atas,sementara lumpur yang mengendap disingkirkan dari bawah.
Abu
Bahan tak terbakar yang tersisa setelah suatu bahan bakar (limbah padat) dibakar
Abu Terbang
Buangan berbentuk partikel halus dan tidak dapat terbakar, yang tersangkut dalam Aliran gas yang keluar dari dalam tanur (fly ash)
Abu Terkaustikkan
Campuran soda abu (Na2CO2) dan soda kaustik (NaOH) dengan kandungan NaOH 15-45%; digunakan sebagai pelunak air, bahan pembersih lemak, juga digunakan dalam industri kulit.(Causticized ash).
Activated Sludge
Lumpur teraktifkan; massa setengah cair yang disingkirkan dari air limbah yang mudah.Mengalir,dan kemudian diaerasi dan dibiaki mikroba aerobik sehingga hasil akhirnya berwarna coklat tua sampai coklat keemasan,terurai sebagian,berbutir,atau bergumpal dengan bau seperti tanah.
Adaptasi
Istilah adaptasi dalam perubahan iklim adalah segala upaya untuk mengurangi dampak negatif yang ditimbulkan oleh perubahan iklim sekaligus memaksimalkan manfaat positif yang mungkin ditimbulkan.
Adipura Kencana
Penghargaan yang diberikan pemerintah bagi koto-kota yang telah empat kali meraih Adipura.Setiap aspek manajemen dan peran serta masyarakat (termasuk PKK dan Kesehatan) harus mempunyai nilai 80% dari nilai maksimum setiap aspek tersebut,dan nilai fisik harus lebih besar atau sama dengan 80% dari nilai maksimum.
Adsorbable Organic Halide
Parameter yang biasa digunakan untuk mengukur kadar senyawa organik halogen teradsorbsi di dalam contoh air. Nilai parameter ini dikaitkan dengan bahan kimia yang digunakan pada proses pemutihan pulp dengan CI atau CIO2
Adsorpsi
1. Pelekatan suatu bahan pada permukaan suatu padatan atau cair sering digunakan mengekstraksi polutan dengan jalan mengikat dengan bahan adsorben penolakan air,digunakan mengekstraksi minyak dari saluran air dalam tumpahan.
2.Suatu tipe tarik menarik (adesi) yang terjadi pada permukaan suatu padatan atau cairan dalam kontrak dengan medium lain,menghasilkan kenaikan konsentrasi molekul medium hampir disekitar permukaan padat atau cairan itu.
Advanced Chemikal Unit Process
Proses satuan kimia lanjutan;operasi kimia pada skala lebih besar dari pada skala laboratorium yang terdiri dari sederet operasi satuan yang canggih; biasanya dilakukan dalam pabrik kimia maupun dalam pengolahan limbah .
Aerasi
Pengaliran udara ke dalam air untuk menigkatkan kandungan oksigen dengan memancarkan air atau melewatkan gelembung udara ke dalam air.
Aerasi Baur
Proses pemasukan udara atau oksigen ke dalam limbah yang akan diolah dengan cara pembauran (difusi), yakni udara itu dibiarkan membaur (melarut) dalam cairan limbah lewat permukaan cairan yang dangkal. (diffused aeration)
Aerasi Permukaan
Sistem pemberian udara pada permukaan cairan; dengan cara ini akan terjadi proses kelarutan udara pada cairan tersebut sehingga terjadi proses oksidasi zat yang ada di dalam cairan itu
Aerator Parit
Perangkat untuk menjenuhi perairan, misalnya limbah yang akan diolah; dengan oksigen dalam bentuk print. (ditchaerator)
Aerator Parit
Perangkat untuk menjahui perairan, misalnya limbah yang akan diolah; dengan oksigen dalam bentuk print. (ditchaerator)
Aerobic Degestion
Perencanaan aerobik; Proses pencernaan limbah basah dengan bantuan mikroorganisme dan oksigen dari udara.
Aerobic Degister
Pencerna aerobik; tangki dilengkapi pengaduk untuk mencerna limbah basah dengan bantuan mikroorganisme dan oksigen dari udara.
Aerobic Sludge Digestion
Pencernaan lumpur aerobik; Proses mencerna lumpur yang berasal dari limbah industri ataupun kota dengan bantuan mikroorganisme dan udara.
Aerobik
1. Mendapat oksigen molekuler sebagai bagian dari lingkungan. 2. Tumbuh hanya dengan kehadiran oksigen molekuler sebagai organisme aerob. 3. Terdapat hanya dengan kehadiran oksigen molekuler. 4. hidup atau aktif hanya jika tersedia oksigen.
Aerosol
1. Partikel-partikel padat atau cair, diameter kurang dari 1 mikron, tsuspensi dalam keadaan gas. 2. Sistem tersebarnya pertikel halus zat padat atau cairan dalam gas atau udara; partikel itu melayang karena ukuranya cukup kecil.
Aerosols
Partikel cair atau padat yang tersuspensi di udara
Aforestrasi
Konversi lahan bukan hutan menjadi lahan hutan melalui kegiatan penanaman (biasa disebut penghijauan) dengan menggunakan jenis tanaman (species) asli (native) atau dari luar (introduce). Menurut Marrakech Accord (2001) kegiatan penghijauan tersebut dilakukan pada kawasan yang 50 tahun sebelumnya bukan merupakan hutan.
Agen Pembasah
Suatu bahan kimia yang mengurangi tegangan permukaan air dan memungkinkan untuk meresap ke dalam bahan secara lebih cepat.
Agradasi
Pembentukan suatu permukaan melalui pengendapan; suatu gejala jangka panjang atau geologis dalam sedimentasi.
Agroforestry
Sistem pertanian dimana tanaman pangan dan tanaman kehutanan ditanam dalam lahan yang sama.
Air
Istilah air dalam PP No. 82/2001 adalah semua air yang terdapat di atas dan di bawah permukaan tanah kecuali air laut dan air fosil.
Air Agresif
Air yang mempunyai daya mengalir ke suatu tempat.
Air Alam
Air yang terdapat dalam alam, baik dalam atmosfer (butiran air yang berbentuk kabut atau awan), dalam laut dengan kandungan garam yang tinggi, air permukaan (sungai dan danau)yang tawar serta air tanah; namun istilah ini biasanya digunakan dalam perbandingan dengan air olahan (air suling dan air demineral) baik untuk air minum maupun air industri
Air Anaerobik
Air yang praktis tidak mengandung oksigen bebas, baik karena tersekat dari udara bebas maupun karena kandungan zat dengan COD tinggi.
Air Baku
Air dari bahan air yang diolah menjadi air minum yang pada pokoknya dilakukan dengan cara koagulasi pengendapan penyaringan dan penyucihamaan.
Air Basa
Perairan dengan pH di atas 8, yang diakibatkan oleh pencemaran industri atau karena air itu melewati bantuan kapur.
Air Berat
Air yang sebagian besar hidrogennya berupa isotop 2H atau deterium.
Air Influen
Air yang mengalir masuk kedalam lubang-lubang bak cuci rongga terbuka, dan bahkan terbuang serta lenyap kedalam tanah.
Air Limbah
1. Air yang membawa sampah (limbah) dari rumah (tempat tinggal), bisnis, dan industri; suatu campuran air dan pendapatan terlarut atau tersuspensi. 2. air buangan dari hasil kegiatan proses yang dibuang keadaan lingkungan.
Air Limbah Balik
Air limbah yang mengalir balik dalam suatu pengolahan limbah akibat gerakan baling-baling.
Air Limbah Pemberat
Air limbah yang sengaja tidak dibuang karena dipergunakan sebagai bobot pengimbang, misalnya dalam kapal.
Air Lunak
Air yang mengandung ion alkali tanah dengan konsentrasi rendah dan biasanya berasal dari bantuan asam; dikatakan rendah jika kandungan CaCo3 kurang dari 50 mg per liter.
Air Minum
Air yang mutunya (kualitasnya) memenuhi syarat-syarat sebagai air minum seperti yang ditetapkan dalam peraturan menteri kesehatan republik indonesia.
Air Pemandian Alam
Air dari badan air yang dalam keadaan alami dipergunakan untuk pamandian bagi umum.
Air Permukaan
1. Semua air yang permukaannya terbuka terhadap atmosfir. 2. Semua perairan pada permukaan tanah; dalam oseanografi adalah air permukaan suatu laut yang merupakan lapisan campuran laut itu. (surface water)
Air Ruang-Antara
Air tanah yang terkandung dalam pori atau berada dalam ruang di antara butir-butir bantuan atau endapan.
Air Sadah
Air yang mengandung ion alkali tanah dengan konsentrasi tinggi dan biasanya berasal dari penghanyutan defosit kapur; dikatakan tinggi jika kandungan CaCo3 lebih dari 100 mg per liter.
Air Tambang Asam
Air tambang yang mengandung asam sulfat bebas, yang terbentuk karena pelapukan pirid (besi sulfida).
Air Tanah
1. Semua air yang terdapat dalam lapisan pengandung air di bawah permukaan tanah bebas maupun sebagai air artesis. 2. Air bawah permukaan dalam zone jenuh. 3. Air yang menghuni pori-pori, celah bantuan, dan tanah; rentan terhadap pencemaran kerena tidak mengalir.
Air Tanah Antesedent
Tingkat (drajat) kebahasan suatu lahan (tanah) sebelum irigrasi atau pada permulaan aliran permukaan, yang dinyatakan sebagai suatu indeks atau sebagai jumlah inchi air tanah.
Aklimasi
1. Penyesuaian fisiologis dan prilaku suatu organisme sebagai reaksi terhadap suatu perubahan lingkungan. 2. modifikasi sifat fenotif suatu organisme yang disebabkan lingkungan.
Akuifer
Formasi geologi yang terdiri atas batuan sarang yang mengandung air dengan batuan lulus (pasir atau kerikil) yang mampu mengalirkan air dalam jumlah yang berarti.
Akumulasi
Terkumpulnya suatu zat tertentu menjadi satu kesatuan dalam kurun waktu tertentu.
Aliran Kimiawi
Sirkulasi dari bahan-bahan kimia dalam ekosistem, suatu proses utama yang mengatur hubungan di antara komponen ekosistem.
Aliran Laminar
Aliran non turbulen suatu cairan pada lapisan di dekat suatu ujung; merupakan suatu gerakan terarah cairan atau gas. aliran mulus suatu cairan kental yang tidak bertekanan; semua partikel cairan bergerak membentuk garis terpisah dan bebas.
Alkali (Allcaline)
Bahan kimia dengan dasar kostik yang memiliki kelebihan ion OH, pH dari 7,1 sampai 14. Semakin besar pH semakin tinggi alkalinitasnya.
Alkali Aktif
Konsentrasi gabungan dari natrium hidroksida (NAOH) dan Natrium Sulfida (Na2S) dalam contoh cairan (lindi) pemasak dinyatakan dalam pound per gallon atau kg per meter kubik, atau persentase bahan alkali terhadap berat kering bahan baku serat, umumnya dinyatakan sebagai Na2O.
Alkali Efektif
Jumlah antara NAOH dan 1/2NaS, yang merupakan selisih antara alkali aktif dengan jumlah 1/2Na2S, dinyatakan dalam pound per gallon atau kg per meter kubik, atau persentase bahan alkali aktif terhadap berat kering bahan baku serat, umumnya dinyatakan sebagai Na2O.
Alkalinitas
Kapasitas air untuk menerima proton dan menggambarkan kapasitas bufer alami perairan. perincian alkalinitas permukaan perairan, aslinya, sebagai kandungan karbonat (CO3=), bikarbonat (HCO3-) dan hidroksida (OH-) kadang-kadang juga meliputi kandungan borat, sulfa atau silikat.
Aluvial
tanah berbahan induk aluvium tau bahan endapan dari air yang mengalir.
Ambang
Intensitas maksimum atau minimum suatu stimulus (rangsangan) yang dibutuhkan memproduksi (menimbulkan) suatu respon (reaksi) pada suatu organisme.
Ambang Suhu
Suatu zone transisi sempit antara massa air terbuka dan stratifikasi air litoral dimana isoterm hampir vertikal bersuhu 4 derajat celcius.
AMDAL
Analisa Mengenai Dampak Lingkungan
Anaerobic Decomposition
Penguraian anaerobic; penguraian bahan organic, misalnya yang berasal dari limbah bakteri anaerobic, yaitu bakteri yang hidup dan berkembang biak tanpa kehadiran oksigen bebas.
Anaerobic Sludge Digestion
Pencernaan Lumpur anaerobik; Pencernaan Lumpur sebagian limbah organic dari berbagai sumber secara anaerobik sehingga lumpur itu tidak berbau dan dapat digunakan dalam pertanian tanpa mengganggu; bahan organic yang sangat membutukan oksigen (menyebabkkan COD tinggi ) diubah menjadi metana yang dapat dimanfaatkan, sedangkan lemak dan penyusun lain diurai agar tidak menarik lalat dan kutu; disini dilibatkan dua kelompok bakteri, yaitu penghasil asam (bakteri nonmetanogen) dan penghasil metana.
Analisis Gradien
Cara untuk menghubungkan distribusi spesies dengan perubahan-perubahan lingkungan melalui sampling yang berdasarkan suatu seri komunitas sepanjang satu gradien habitat.
Analisis Lingkungan Strategik
Untuk mengkaji dampak kebijaksanaan sektoral terhadap lingkungan alam maupun lingkungan social. Bermanfaat untuk menganalisis dampak lingkungan dari suatu rencana tata ruang atau rencana pengembangan wilayah yang mengatur berbagai kegiatan sektoral dalam kawasan geografik tertentu.
Analisis Manfaat Dan Biaya
Alat untuk menentukan sejauh mana pemeliharan dan peningkatan suatu lingkungan harus dilakukan. Analisis manfaat dan biaya dapat membantu melindungi dan mengelola mutu lingkungan dengan berbagai cara.
Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (AMDAL)
1.Analisis mengenai dampak lingkungan adalah hasil studi mengenai dampak penting suatu Usaha atau kegiatan yang direncanakan terhadap lingkungkan hidup yang diperlukan bagi proses pengambilan keputusan. 2.AMDAL Kegiatan terpadu /multi sektor adalah hasil studi mengenai dampak penting usaha atau kegiatan yang terpadu yang direncanakan terhadap lingkungan hidup dalam satu kesatuan hamparan ekosistem dan melinatkan kewenangan lebih dari satu instansi yang bertanggung jawab. 3.AMDAL kawasan adalah hasil studi mengenai dampak penting usaha.atau kegiatan yang direncanakan terhadap lingkungan hidup dalam satu kesatuan hamparan ekosistem dan menyangkut kewenangan satu instansi yang bertanggung jawab.
Analisis Mikroskopik
Analisis untuk menentukan jenis mikroorganisme yang ada dalam suatu buangan; analisis Ini digunakan untuk menentukan tingkat bahaya terhadap suatu penyakit.
Anomali Cuaca
Kondisi cuaca yang menyimpang dari keseragaman sifat fisiknya.
Apitan Aliran Air
Sistem yang meliputi sungai, daerah sekitar yang mempengaruhi aliran sungai, sistem akuatik dan manusia serta hasil perlakuannya terhadap daerah tersebut. (water-shed)
Approach Floiw (Pipa Umpan)
Sistem perpipaan dengan berjalannya lembaran pada mesin kertas.
Arah Mesin
Arah kertas yang sesuai dengan arah berjalannya lembaran pada mesin kertas.
Arus
Gerakan air yang tidak priodik, ditimbulkan oleh tenaga luar , termasuk gesekan tekanan angin, berubah karena tekanan atmosfer, bergradian densitas horizontal disebabkan perbedaan pemanasan atau karena difusi bahan terlarut dari sedimen dan aliran air ke danau berhubungan dengan waktu penyimpangan dan pengeluaran.
Atmosfer
Lapisan udara yang menyelimuti planet bumi. Atmosfer terdiri dari nitrogen (79,1%), oksigen (20,9%), karbondioksida (60,03%) dan beberapa gas mulia (argon, helium, xenon dan lain-lain), ditambah dengan uap air, ammonia, zat-zat organik, ozon, berbagai garam-garaman, dan partikel padat tersuspensi. Atmosfir bumi terdiri dari berbagai lapisan, yaitu berturut-turut dari bawah ke atas adalah troposfer, stratosfer, mesosfer, dan termosfer.
Atmosfer Berasbut
Atmosfer yang mengandung sekaligus asap dan kabut; biasanya kandungan hidrokarbon (sisa bahan bakar motor) dan oksida-oksida nitrogen dalam udara itu tinggi sehingga dengan bantuan sinar matahari oksida nitrogen dan oksigen akan membentuk ozon dan ozon bersama hidrokarbon membentuk asap kabut.
Atmosphere Major Region
Daerah utama atmosfer; bagian bawah atmosfer sampai ketinggian 50 km; terdiri dari troposfer (0-16 km) dan stratosfer (16-50 km).
Audit Produksi Bersih
Upaya terpadu dalam mengumpulkan informasi dan analisisnya yang diperlukan untuk meningkatkan efisiensi dan efektivitas penggunaan bahan baku, energi dan sumber daya lainnya serta mengganti atau mengurangipenggunaan bahan baku, energi dan sumber daya lainnya serta mengganti atau mengurangi penggunaan bahan baku berbahaya dan beracun di dalam proses produksi, sehingga mengurangi jumlah dan toksisitas seluruh emisi dan limbah sebelum keluar dari proses.

29 Oktober 2009

Penyelesaian Sengketa Lahan dan Penebangan Kemenyan oleh PT. TPL

Parapat, 25 Agustus 2009

Nomor : 76/Adv-KSPPM/VIII/2009
Lampiran : -
Hal :

Mohon Penyelesaian Sengketa Lahan dan Penebangan Tombak Haminjon (Hutan Kemenyan) milik Masyarakat Adat Desa Sipitu Huta dan Pandumaan, Kecamatan Pollung, Kabupaten Humbang Hasundutan, Sumatera Utara oleh PT Toba Pulp Lestari (TPL)

Kepada
Yth. Menteri Kehutanan Republik Indonesia
Bapak Malem Sambat Kaban
di Jakarta

Dengan hormat,
Sejak tahun 2007 hingga saat ini telah terjadi konflik dan sengketa lahan antara masyarakat adat (petani kemenyan) Kecamatan Pollung, Kabupaten Humbang Hasundutan, Sumatera Utara, dengan PT Toba Pulp Lestari Tbk (PT TPL).

Konflik ini sangat meresahkan dan merugikan masyarakat karena PT TPL melakukan penebangan hutan alam (termasuk pohon-pohon kemenyan) berdasarkan konsesi/hak pengusahaan hutan (HPH) dan izin Dinas Kehutanan Provinsi Sumatera Utara (Rencana Kerja Tahunan-RKT), sementara kawasan hutan dimaksud merupakan hutan adat yang telah dikuasai dan diusahai masyarakat adat secara turun-temurun. Penebangan pohon kemenyan ini diprotes masyarakat, namun hingga saat ini tidak mendapat respons positif dari pihak-pihak terkait.

Beberapa bulan terakhir, PT TPL kembali melakukan penebangan hutan alam (termasuk pohon kemenyan) khususnya di kawasan tombak haminjon (hutan kemenyan) milik masyarakat adat Desa Pandumaan dan Sipitu Huta, Kecamatan Pollung, Kabupaten Humbang Hasundutan, Sumatera Utara.

Masyarakat melakukan protes dan perlawanan karena hal itu menyangkut hak hidup mereka. Dampaknya, perlawanan demi hak hidup ini telah mengarah kepada kriminalisasi di mana 4 warga yakni Binner Lumbangaol (56), James Sinambela (50), Mausin Lumban Batu (60), dan Madialaham Lumbangaol (25) akan menghadapi proses peradilan atas tuduhan “pencurian dan pengrusakan secara bersama-sama” atas aksi yang mereka lakukan untuk menghentikan dan mengamankan mesin penebang kayu (chain-saw) di areal hutan dimaksud. Saat ini, beberapa warga yang lain sedang menhadapi proses pemeriksaan Kepolisian Resor Humbang Hasundutan.

Sesungguhnya, masyarakat adat dua huta (desa) yakni Pandumaan dan Sipitu Huta (saat ini dihuni sekitar 700 kepala keluarga) sudah membuka perkampungan dan areal tombak haminjon itu serta mengelolanya turun-temurun sejak 300-an tahun yang lalu, yakni sejak masa leluhur/nenek moyang mereka sesuai tingkatan generasi yang sudah mendiami desa ini.

Marga-marga awal yang membuka perkampungan sekaligus yang membuka tombak haminjon dan hingga sekarang berdiam di dua desa ini terdiri dari komunitas marga keturunan marga Marbun yakni Lumbanbatu yang hingga sekarang sudah mencapai 13 generasi; Lumbangaol (13 generasi); Borubus (sebagai marga boru) yakni Nainggolan dan Pandiangan (13 generasi); Turunan Siraja Oloan yakni marga Sinambela, Sihite, Simanullang (masing-masing 13 generasi); dan marga-marga yang datang kemudian yakni Munthe dan Situmorang (3 generasi).

Tombak haminjon seluas kurang lebih 4.100 Ha ini berada di 3 areal yang mereka beri nama: Tombak Sipiturura, Dolokginjang, dan Lombang Nabagas. Sebagai tanah adat, batas-batas kepemilikan di antara komunitas 2 desa ini juga ditentukan sesuai kebiasaan atau hukum adat yang berlaku, serta masih hidup dan ditaati hingga sekarang. Demikian juga dalam penentuan batas-batas kepemilikan dengan desa/komunitas desa lainnya.

Tombak haminjon ini merupakan daerah hulu sungai-sungai yang mengalir ke Kecamatan Pakkat, Tarabintang, Parlilitan, Onan Ganjang, Sijamapolang, Doloksanggul, dan Bakti Raja, Kabupaten Humbang Hasundutan. Selain daerah hulu sungai, kawasan ini juga merupakan daerah tangkapan air (DTA) Danau Toba, sekaligus merupakan identitas mereka sebagai masyarakat adat.

Berdasarkan hal-hal di atas, kami meminta agar Bapak Menteri Kehutanan dapat memberikan jalan keluar dan penyelesaian yang konkrit atas permasalahan antara masyarakat dua desa ini dengan PT TPL. Salah satu solusi yang dapat kami tawarkan adalah mencabut konsesi/HPH PT TPL yang tumpang tindih (overlap) dengan hutan adat dimaksud. Kami yakin dan percaya, pemberian konsesi yang terjadi masa Orde Baru kepada perusahaan ini, tidak mempertimbangkan keberadaan masyarakat adat yang mengelola hutan, dan dampaknya terjadi saat ini, yakni:

1. SK Menhut No. 493/Kpts-II/1992 tanggal 1 Juni 1992, mendapat perubahan dengan SK Menhut No. SK.351/Menhut-II/2004 tentang Perubahan Kedua atas Keputusan Menhut No. 493/Kpts-II/1992 tentang Pemberian HPHTI kepada PT Inti Indorayon Utama. SK Menhut ini hanya merubah nama, dari PT Inti Indorayon Utama menjadi PT Toba Pulp Lestari Tbk, sedangkan luasannya tetap 269.069 Ha.

2. SK Menteri Kehutanan Nomor 44/Menhut-II/2005 tentang Penunjukan Kawasan Hutan di Wilayah Provinsi Sumatera Utara seluas + 3.742.120 Ha, khususnya menyangkut lahan kemenyan milik warga 2 desa (Pandumaan dan Sipituhuta).

3. Surat Dinas Kehutanan dan Pertambangan Kabupaten Humbang Hasundutan Nomor 522.21/2075.A/DPK-X/2008, tertanggal 28 Oktober 2008, perihal Pertimbangan Teknis Kepala Dinas Kehutanan dan Pertambangan.

4. Surat Dinas Kehutanan Provinsi Sumatera Utara Nomor 552.21/0684/IV, tertanggal 29 Januari 2009, perihal Rencana Kerja Tahunan (RKT) PT Toba Pulp Lestari Tahun 2009.

5. Surat-surat lainnya yang berkaitan dengan sengketa ini.

Sebagai bahan masukan dan pertimbangan bagi Bapak, perlu kami sampaikan bahwa masyarakat Kabupaten Humbang Hasundutan umumnya hidup dari sektor pertanian/perkebunan. Dalam hal ini, lebih dari 60 persen warga Humbang Hasundutan bekerja di sektor perkebunan kemenyan dengan nilai transaksi diperkirakan mencapai Rp 2,1 Miliar/minggu. Sehingga dari sektor pertanian/perkebunan, haminjon merupakan komoditi unggulan daerah bagi Kabupaten Humbang Hasundutan, dengan jumlah produksi + 60 ton/bulan. Data yang diperoleh dari Dinas Pertanian Kabupaten Humbang Hasundutan menyatakan produksi tanaman kemenyan pada tahun 2004 sebesar 1.129,30 ton dan 4.559,28 ton pada tahun 2005.

Yang lebih penting adalah bahwa tanaman kemenyan termasuk tanaman endemik yakni hanya dapat tumbuh dengan baik di tempat tertentu di bumi, salah satunya di daerah Kabupaten Humbang Hasundutan, khususnya di Kecamatan Pollung. Sehingga tanaman kemenyan ini sepatutnya harus dilindungi dari kepunahan.

Di samping itu, di tengah permasalahan pemanasan dunia (global warming), tentu menjadi tanggung jawab bersama mengatasi tindakan-tindakan pengrusakan lingkungan, khususnya penebangan hutan alam. Hal ini juga berkaitan erat dengan program pemerintah, khususnya Departemen Kehutanan, dengan program-program perlindungan hutan alam dan penghijauan (reboisasi). Bagaimana program ini bisa berhasil kalau ijin penebangan masih dengan mudah diberikan kepada perusahaan-perusahaan seperti PT TPL?

Demikianlah permohonan ini kami sampaikan untuk menjadi perhatian dan pertimbangan Bapak.

Atas perhatian dan kerjasama yang baik dihaturkan terimakasih.

Salam dan hormat kami,

Dimpos Manalu, S.Sos., M.Si
Direktur Program

Tembusan, Yth:
1. Menteri Peridustrian RI
2. Menteri Lingkungan Hidup RI
3. Kepala Kepolisian Republik Indonesia
4. Gubernur Sumatera Utara
5. Kepala Kepolisian Daerah Sumatera Utara
6. Kepala Dinas Kehutanan Provinsi Sumatera Utara
7. Ketua DPRD Humbang Hasundutan dan Komisi A DPRD Humbang Hasundutan
8. Bupati Humbang Hasundutan
9. Kepala Dinas Kehutanan Kabupaten Humbang Hasundutan
10. Camat Kecamatan Pollung
11. Warga Desa Sipitu Huta dan Pandumaan
12. NGO/Ornop di Indonesia
13. Media massa cetak dan elektronik
14. Arsip

Humbahas peroleh dana CD PT TPL Rp4,43 M

Kabupaten Humbang Hasundutan (Humbahas) yang merupakan salah satu kawasan HTI (Hutan Tanaman Industri) PT Toba Pulp Lestari (TPL) Tbk, sejak 2003 hingga 2008 memperoleh dana Community Development (CD) Rp 4,43 miliar.

“Dana itu merupakan sebagian dari Rp 50,76 miliiar dana CD PT TPL Parmaksian, hasil penyisihan 1 persen dari penjualan bersih setiap tahun,” kata Kepala CSR (Corporate Social Responsibility) PT TPL, Lambertus Siregar didampingi humas, Chairuddin Pasaribu, tadi siang.

Dana ini, katanya, didistribusikan kepada delapan kabupaten wilayah operasi perusahaan untuk membiayai program pemberdayaan masyarakat. Yakni Tobasa, Taput, Dairi, Pakpak Bharat, Samosir, Simalungun, Tapsel dan Humbahas.

Lambertus menjelaskan, Humbahas yang wilayah hutannya berbatasan dengan Dairi, Pakpak Bharat dan Samosir di hutan Tele, secara terus menerus menjadi penerima dana CD tertinggi karena faktor HTI.

Besar kecilnya CD ditentukan luas lahan efektif, produksi kayu tahunan, panjang jalan yang dilintasi angkutan bahan baku dari HTI ke pabrik.

Perolehan CD untuk Humbahas hanya bisa dikalahkan Tobasa karena faktor letak pabrik sehingga memperoleh 50 persen, ujar Siregar.

Katanya, perolehan dana CD tahunan tertinggi untuk Humbahas, pada tahun 2008 Rp 1,24 miliiar. Tahun 2007 Rp 983,4 juta, tahun 2005 Rp 885,8 juta, tahun 2004 Rp 673,5 juta.

Pada awalnya, kata Lambertus, dana CD dikelola Pemkab (Pemerintah Kabupaten), tetapi sebagian dana CD 2005 dan 2006 pelaksanaanya dipercayakan kepada PT TPL. Pemkab hanya menyiapkan program dan pengawasan bersama tim independen.

“Program CD TPL untuk Humbahas sebagian besar dana periode 2005 dan 2006 Rp 1,19 miliar mencakup pertanian, peternakan, perikanan,pendidikan, prasarana dan sarana kebersihan. Saya pernah menemui Bupati Humbahas Maddin Sihombing menyangkut dana CD itu. Namun menurut beliau pertanggungjawabannya sangat rumit. Makanya, dana CD 2007 dan 2008 belum terlaksana. Dananya Rp 2,1 miliar. Sekarang masih disimpan PT TPL,”ungkap Lambertus.

Menjawab pertanyaan, kenapa dana CD untuk Kabupaten Tobasa jauh lebih besar dari Taput, Humbahas, Pakpak Bharat, Dairi dan Samosir, Lambertus menepis tidak ada yang di istimewakan.

“Keputusan itu merupakan hasil yang dibuat tim independen. Itu tidak bisa kami intervensi. Apa yang diputuskan, kami jalankan. Begitupun akan menjadi masukan bagi PT TPL”ujar Lambertus.

Sumber: Waspada Online, Minggu, 20 Juli 2009

01 Oktober 2009

Desak PT TPL Hentikan Penebangan Petani Kemenyan Demo DPRD SU

MEDAN (Berita): Seratusan massa mengatasnamakan petani kemenyan
di Desa Panduman dan Sipituhuta menggelar unjukrasa di DPRD SU, Kamis
[17/09]. Mereka mengecam pihak PT Toba Pulp Lestari (TPL). Sebagaimana pengakuan massa mereka menemukan fakta lanjutan penebangan kemenyan yang dilakukan pihak TPL. Bahkan menurut mereka lebih dari itu, penebangan
sudah masuk jauh (encroaching) ke lahan adat milik Desa pandumaan dan
Sipituhuta.

Aksi masa di Gedung DPRD SU turut serta membawa para pimpinan
adat setempat dengan menggunakan bahasa daerah. Mereka juga membeberkan dari 4.100 ha hutaan kemenyan sekitar 300 ha telah diambil.

Salah seorang pengunjukrasa Saur Tumiur Situmorang dalam orasinya
menyampaikan TPL telah lama membabat hutan di kawasan tersebut dimulai
di Tombak Simataniari dan Huta Gedung Kecamatan Parlilitan, sebelah Barat
kecamatan Polung.

Proses pembabatan hutan menurut mereka berlangsung dengan mulus
karena protes petani kemenyan Parlilitan dapat diredam, hingga
menyebabkan penebangan kemenyan secara massal terus berlanjut hingga
wilayah hutan Lombang Nabagas.

PT TPL yang sebelumnya bernama PT Indo Rayon Utama menurut warga
dalam tiap wilayah oprasinya kerap melakukan pengrusakan lingkungan dan
pelanggaran terhadap hak-hak masyarakat sekitar, termasuk di Humbang
Hasundutan. TPL telah menebangi hutan kemenyan, padahal seratus persen
keluarga di kawasan itu menggantungkan hidup dari komoditi kemenyan.

“Dengan menebangi kemenyan maka TPL telah membunuh kami
pelan-pelan,” tandas Haposan Sinambela, warga Panduman. Namun aksi yang semula berlangsung damai itu, sedikit kisruh dan
nyaris terjadi bentrok dengan aparat keamanan. Kapolsek Medan Baru
beserta anggotanya berupaya membubarkan massa dengan alasan demo
berlangsung tanpa adanya izin aparat. Hingga akhirnya massa massa
berhasil meyakinkan mereka hanya menggelaar aksi damai.

Unjuk rasa diterima anggota DPRD SU yakni, Khaidir Ritonga,
Syahrul Pasaribu, Willer Pasaribu, Richard Lingga dan Mulkan Ritonga.

Menurut para wakil rakyat yang baru saja dilantik beberapa hari
lalu untuk periode 2004-2014 mereka akan berupaya memperjuangkan aspirasi
masyarakat tersebut, meskipun alat kelengkapan dewan belum sepenuhnya
terbentuk.
“Kebetulan kami yang menerima aspirasi massa ini berasal dari
daerah-daerah pemilihan yang juga memproduksi kemenyan, misalnya Pak
Syahrul Pasaribu yang dari Dapem Simalungun, Willer Pasaribu dari
Humbahas, pak Richard Lingga dari Phka-Phak Dairi. Jadi kami faham betul
apa yang menjadi keluhan masyarakat ini,” papar Khaidir Ritonga. Dia juga meminta massa untuk menyerahkan kepada DPRD SU sebagai
wakil rakyat untuk persoalan tersebut.